“萬里茶道”走進巴西 講述“茶園到茶港”故事
中新網(wǎng)圣保羅5月9日電(記者 林春茵)“盡管萬里茶道沒有延伸至南美,但我們不是在研究‘他們的文化’,而是在人類共同遺產(chǎn)中尋找自我?!辈哒谷恕⒚准{斯吉拉斯聯(lián)邦大學(xué)教授娜塔查·雷納(Natacha Rena)8日接受中新網(wǎng)記者電話采訪時如是說。
茶香越重洋,講述萬里茶道千年文明脈絡(luò)的“從茶園到港口”研討會暨建筑與茶文化雙主題展巴西站,8日正在米納斯吉拉斯州貝洛奧里藏特市舉行。此次展覽將持續(xù)至10日,在中國、巴西、俄羅斯三國巡展。

此次展覽由華中科技大學(xué)主辦、米納斯吉拉斯聯(lián)邦大學(xué)承辦。以“建筑遺產(chǎn)與萬里茶道的共生敘事”為核心,運用10余項數(shù)字技術(shù)展示“萬里茶道”歷史人文脈絡(luò)。
現(xiàn)場的展覽視頻中,元代錢選繪制的《品茶圖》展現(xiàn)以茶會友的景象?,F(xiàn)場,米納斯吉拉斯聯(lián)邦大學(xué)孔院教師設(shè)茶道,奏古琴,為來賓奉上青磚茶、宜紅茶等來自“萬里茶道之根”湖北的香茗。
萬里茶道起源于17世紀,南起中國福建武夷山,北至俄羅斯圣彼得堡,全長超1.3萬公里,縱貫中蒙俄,是歷史上跨越陸地距離最長的商貿(mào)通道。2019年,萬里茶道被正式列入《中國世界文化遺產(chǎn)預(yù)備名單》。

國際古跡遺址理事會(ICOMOS)副主席卡斯特利奧塔(Leo Castriota)在展覽上演講時說,“高校聯(lián)動正在重塑全球遺產(chǎn)話語體系,萬里茶道展覽等中國實踐為南南合作提供了新范式?!?/p>
“從萬里茶道到當代港口集群,物質(zhì)與非物質(zhì)遺產(chǎn)交織的景觀,是人類文明互聯(lián)互通的活態(tài)見證?!眹H古跡遺址理事會巴西分會主席卡爾薩拉德(Flávio Carsalade)說。
近年來,米納斯吉拉斯聯(lián)邦大學(xué)與華中科技大學(xué)師生互訪頻繁,中巴聯(lián)袂調(diào)研武漢漢口“茶港”和巴西桑托斯“咖啡港”,聯(lián)名發(fā)表多篇研究成果。依托兩校成立的孔子學(xué)院,中國茶文化也浸潤校園。

展覽總策劃、華中科技大學(xué)教授劉小虎接受電話采訪介紹說,他曾帶研究生團隊在一個月中行進4千公里,訪遍湖北偏鄉(xiāng)的茶山茶園,推動當?shù)囟鄠€茶村入選國家級傳統(tǒng)村落保護名錄?!叭缃裰邪透咝!圆铻槊健疃群献鳎f里茶道更煥發(fā)勃勃生機?!?/p>
熱愛中國茶的娜塔查·雷納坦承,“萬里茶道”的中國保護實踐激發(fā)她對“巴西咖啡之路”的研究熱情。她介紹說,當下巴中學(xué)者正以比較視野,將巴西咖啡貿(mào)易線路與萬里茶道進行對比研究。巴中高校也將“以全球南方視角重構(gòu)遺產(chǎn)認知";力推博覽中國(China Expo)和"中國專題博士/博士后研究計劃"等巴中高教交流。
曾前往中國交流的巴西學(xué)生奧利維拉(Luana Oliveira)對此次展覽投注相當心血。她說:“建筑遺產(chǎn)的保護語言是世界性的?!?/p>
是展同時作為2025“國際中文日”項目?! 耙圆栉幕癁榍锌?,語言教學(xué)、傳統(tǒng)技藝與跨國跨文化交流有機融合,這喚起了南美民眾對中華文化的直觀興趣與情感連接。”米納斯吉拉斯聯(lián)邦大學(xué)孔子學(xué)院中方院長崔廣瑩說。(完)

